«Et porque esta parte primera deste libro non fué fallada en esta sazon de agora cierta et complida assi como deue de ser, por ende nos Rey D. Alfonso el sobre dicho, mandamos á nuestro sábio Rabiçag el de Toledo, que lo ficiese bien cierto et bien complido. Et esto fue cuando andaua la era de nuestro Señor Jesucristo en mil doscientos setenta et siete».